دانلود فیلم Out of Scale 1951

دونالد داک در حیاط خود یک قطار و شهر نمونه دارد. او تصمیم گرفت یک درخت زنده را که با مقیاس مدل مطابقت ندارد حرکت دهد و نمی داند که آنجا خانه ی دله است. آنها به نوبه خود به یکی از خانه های کوچک تبدیل می شوند.

Donald Duck has a model train and town laid out in his yard. He decides to move a live tree that doesn't match the model scale, not realizing it is home to chipmunks Chip and Dale. They in turn move into one of the miniature houses.