داستان سرپرستی به نام ریکاردو که همه بچه های تحت تکفل خود را با قطار به کمپ می برد. در یک ایستگاه، ریکاردو و مادربزرگ فیلیپ در خارج از منزل برای استراحت توقف می کنند، اما اتفاقات جالبی رخ می دهد که...
داستان فردی به نام پاز که پس از ملاقات یک شفادهنده هندی، کنترل خود را بر آنچه او می گوید از دست می دهد و شروع به صحبت کردن از همه چیز است که به ذهن او می آید.