فرانک و پل به عنوان دوستان تیمی در واحد پلیس پاریس خود کار می کنند. آنها به ماموریتی در تولون فرستاده می شوند تا معمای قاچاق مواد مخدر را حل کنند، اما وقتی پل متوجه می شود که فرانک با والریا، همسرش، رابطه دارد، همه چیز از کنترل خارج می شود و...
خانواده Verneuils کاتولیک هستند همچنین انها خیلی ثروتمند،دارای تحصیلات عالیه ،خوش قلب و خوش نام هستند.همه چیز میتونست برای این خانواده همه چی تموم،بهترین باشه اما به شزطی که سه تا از دختر هایشان با ...
"خوزه" یک پلیس مرزی است که تنها یک ماموریت دیگر برای انجام دادن دارد و پس از آن ترفیع درجه شامل حالش می شود. اما زندانی او "آکیم"، که قربانی قضاوت اشتباه دادگاه است و ...