داستان لو که دوست دارد وانمود کند که زندگی کاملی دارد، اما واقعیت این است که او حتی نمیتواند سهم خود را از باری که با دو دوست صمیمیاش باز کرده است بپردازد، بنابراین در آنجا به عنوان یک کافه مَن کار میکند.
یک برادر و خواهری که از هم جدا شدهاند در مراسم تشییع جنازه پدرشان دوباره به هم میرسند و تصمیم میگیرند تا رویای کودکی خود را برای رانندگی در سراسر مکزیک با موتورهای قدیمی خود برآورده کنند.