شش فرد پارکور باز یک سالن ورزشی در بانکوک افتتاح می کنند. وقتی سالن ورزشی جدید شروع به جذب بچه های منطقه می کند، یک باند محلی احساس خطر کرده و سردسته باند به خارجی ها حین آموزش روی داربست حمله می کند.
صفیر ژاپن برای ملاقات از سیستم تاکتیکی علیه گانگستر ها به مارسیلیس آمده اما در این هنگام گروهی از ژاپنی ها که برای یاکوزا کار می کنند او را می دزدند. مامور جوان Emilien و ...