داستان پدری که برای اولین بار پس از چند سال زمانی که همسر و فرزندانش از او دور هستند، برای خود وقت می گذارد. او برای یک تعطیلات آخر هفته با دوستش مجددا ارتباط برقرار می کند.
یک فرد مکزیکی به نام رناتو، شوکه میشود وقتی میفهمد که یک برادر ناتنی آمریکایی به نام آشر دارد که قبلا هیچی ازش نمیدانست. آنها مجبور میشوند تا سفری جادهای با همدیگر را آغاز کنند، راهی را که پدرشان از مکزیک تا ایالات متحده پیش گرفته بود را بروند.
یک پلیس نیویورکی و زنش برای بهبود زندگی مشترکشان سفری به اروپا میروند اما به اشتباه به عنوان قاتل یک میلیاردر پیر شناخته شده و تحت پیگرد قانونی قرار میگیرند...