پترسون و بندل هر دو فرسوده و از کار افتاده شده اند. علی رغم این تصمیم آنها برای شروع به تجارتی برای ثروتمند شدن می کنند. آنها بی تجربه هستند و با کلاهبرداری و بهره برداری سعی در پیشبرد اهداف خود را دارند.
Rasmus در یک یتیم خانه زندگی می کند. او خوب است، اما می خواهد یک مادر و یک پدر باشد، و گاهی اوقات بعضی ها برای یافتن یک کودک می آیند، اما آنها همیشه فورا ...
«اوا» (اولمان) که با همسرش «ويکتور» (بيورک) در خانه ي دورافتاده اي يک کشيش در نروژ زندگي مي کند و به تازگي پسر چهارساله اش را از دست داده، وقتي در مي يابد مادرش «شارلوت» ...