دانلود فیلم Jûhassai, umi e 1979

کی و آتسوئو هر دو در مدرسه تابستانی ثبت‌نام کرده بودند. بعد از مدرسه، این دو به ساحل می‌روند و در آنجا دانش‌آموز دیگری را در مقابل یکی از اعضای باند محلی می‌بینند تا ببینند کدام یک می‌تواند نفسش را بیشتر زیر آب نگه دارد. آنها هم تصمیم می‌گیرند امتحان کنند.

Kei and Atsuo were both enrolled in summer school. After school, the two head to the beach, they find another student against a local gang member, to see who is able to hold his breath longer under water. They decide to try too.